(뉴스인020 = 김성길 기자) 7월26일, 베트남 IT 서비스 및 AI 솔루션 기업 SotaTek은 자사의 실시간 AI 번역 솔루션 'Saydi'가 베트남 App Store에서 가장 많이 다운로드된 AI 번역 앱으로 자리매김했다고 밝혔다.

 

글로벌 비즈니스와 해외 협업이 확대되면서 실시간 AI 번역 기술에 대한 기업들의 관심도 빠르게 높아지고 있다. 특히 해외 고객과의 커뮤니케이션, 다국어 회의, 국제 행사 등 즉각적인 의사소통이 필요한 업무 환경에서는 번역 정확도뿐 아니라 응답 속도와 사용 편의성까지 중요한 요소로 평가된다.

 

이 같은 수요에 대응하기 위해 개발된 Saydi는 SotaTek의 자체 AI 브랜드 'Made by SOTA'의 대표 솔루션이다. 글로벌 IT 서비스 기업인 SotaTek은 다양한 국가의 고객과 기술 조직이 협업하는 과정에서 IT 전문 용어와 업무 맥락을 정확하게 전달하기 어려운 점이 생산성과 커뮤니케이션 효율을 저해하는 주요 과제라는 점에 주목했다. Saydi는 이러한 현업의 요구를 반영해 음성과 텍스트 기반의 실시간 다국어 번역을 지원하며, 단순한 언어 번역을 넘어 기술 및 비즈니스 문맥을 고려한 자연스러운 커뮤니케이션을 지원하도록 설계됐다.

 

이번 다운로드 1위는 AI 번역 서비스에 대한 시장 수요 확대와 함께 Saydi의 기술 경쟁력과 사용자 경험이 시장에서 긍정적인 평가를 받고 있음을 보여주는 성과로 풀이된다. SotaTek은 지속적인 AI 모델 개선과 사용자 피드백 반영을 통해 번역 품질과 서비스 완성도를 높여왔다고 설명했다.

 

Saydi는 단순한 번역 기능을 넘어 글로벌 업무 환경에서 발생하는 언어 장벽을 줄이고, 보다 효율적인 협업을 지원하는 AI 커뮤니케이션 솔루션으로 발전하고 있다. SotaTek은 앞으로도 번역 정확도와 실시간 처리 성능을 지속적으로 고도화하는 한편, 기업 고객의 다양한 업무 환경에 최적화된 AI 기능을 확대해 나갈 계획이다.

 

SotaTek 관계자는 "이번 성과는 사용자들이 Saydi의 실용성과 기술력을 인정해 준 결과"라며 "앞으로도 글로벌 비즈니스 환경에서 보다 편리하고 정확한 다국어 커뮤니케이션을 지원하는 AI 솔루션으로 발전시켜 나가겠다"고 말했다.